O Escritório de Imprensa da Santa Sé divulgou a mensagem do Dicastério para o Diálogo Inter-religioso às comunidades islâmicas por ocasião do mês sagrado do Ramadã e da celebração do Eid al-Fitr. A mensagem diz:
"Em um mundo em busca de esperança [...] Queremos ser apenas colaboradores para um mundo melhor, ou verdadeiros irmãos e irmãs, dando um testemunho comum da amizade de Deus com toda a humanidade?"
Nela, o dicastério escreve que, "à medida que nossas duas tradições espirituais convergem na celebração do Ramadã e da Quaresma, temos uma oportunidade única de mostrar ao mundo que a fé transforma pessoas e sociedades, e que é uma força de unidade e reconciliação."
Divulgada no dia 07, na primeira sexta-feira do mês sagrado islâmico, a declaração tem como título "Cristãos e Muçulmanos: o que esperamos nos tornar juntos", e é uma reflexão baseada no fato de que, este ano, o Ramadã e a Quaresma cristã coincidem.
"Essa proximidade no calendário espiritual nos oferece uma oportunidade única de caminhar lado a lado, cristãos e muçulmanos, em um processo comum de purificação, oração e caridade," escrevem o Cardeal George Koovakad, recém-nomeado prefeito do dicastério, e seu secretário, Dom Indunil Kodithuwakku Janakaratne Kankanamalage.
"Este ano, desejamos refletir com vocês não apenas sobre o que podemos fazer juntos para viver melhor, mas, acima de tudo, sobre o que queremos nos tornar juntos, como cristãos e muçulmanos, em um mundo que busca esperança. Queremos ser apenas colaboradores para um mundo melhor, ou verdadeiros irmãos e irmãs, dando um testemunho comum da amizade de Deus com toda a humanidade?"
As práticas de jejum, oração e caridade, "ainda que expressas de forma diferente, nos lembram que a fé não se resume a expressões externas, mas é um caminho de conversão interior."
"Em um mundo marcado por injustiça, conflito e incerteza quanto ao futuro, nossa vocação comum envolve muito mais do que práticas espirituais similares. Nosso mundo tem sede de fraternidade e de um diálogo autêntico. Juntos, muçulmanos e cristãos podem testemunhar essa esperança, convictos de que a amizade é possível, apesar do peso da história e das ideologias que promovem a exclusão."
O objetivo é reconhecer que somos "irmãos e irmãs em humanidade que profundamente se estimam. Nossa confiança em Deus é um tesouro que nos une, muito além de nossas diferenças."
Além disso, "não queremos apenas coexistir; queremos viver juntos em sincera e mútua estima," escrevem Cardeal Koovakad e Dom Indunil.
"Os valores que compartilhamos, como justiça, compaixão e respeito pela criação, devem inspirar nossas ações e relacionamentos, e servir como nossa bússola na construção de pontes, em vez de muros; na defesa da justiça, em vez da opressão; na proteção do meio ambiente, em vez de sua destruição."
"Nossa fé e seus valores devem nos ajudar a ser vozes contra a injustiça e a indiferença, proclamando a beleza da diversidade humana."
A mensagem termina com votos de felicitações pelo Ramadã e a celebração do 'Id al-Fitr.
"Que esta festa seja uma ocasião para encontros fraternos entre muçulmanos e cristãos, nos quais possamos juntos celebrar a bondade de Deus."
"Tais momentos simples, mas profundos, de partilha são sementes de esperança que podem transformar nossas comunidades e o mundo. Que nossa amizade seja uma brisa refrescante para um mundo sedento de paz e fraternidade!"
Por Asia News - Tradução e adaptação da redação
Obrigado por ter lido este artigo. Se quiser se manter atualizado sobre Mundo, Igreja e Missão, assine a nossa newsletter clicando aqui
.png)
Comments